Gold - Wisdom

 "The most important quality for an investor is temperament not intellect."

                                                                                             (Warren Buffett)

"Najvažniji kvalitet za investitora je temperament, a ne intelekt."

Gold - Wisdom

 "Treba davati da bi se opet steklo."

                                        (Đorđe Vajfert)

"You have to give in order to gain again."

                                        (George Weifert)

Gold - Wisdom

 "Nikada medicina nije u stanju da izleči 

                   ono što 

       osećanje sreće može da isceli."

                                               (Marquez)

"Medicine is never able to cure

                   what

       feeling happy can heal."

Gold - Wisdom

 "Pusti mir da pronađe put u tvoj život.

Pusti radost da bude stalni stanovnik tvog srca.

       Neka se dobra vremena smeste.

Pusti svoje snove da poprime oblik uspeha

                  Neka počne."

                                                (Nepoznat autor)

"Let peace find its way into your life.

Let joy be a permanent resident of your heart.

       Let the good times roll.

Let your dreams take the form of success

                  Let it begin."

Gold - Wisdom

 "Don't invest in something you don't understand."

                                                                   (Warren Buffett)

"Ne ulažite u nešto što ne razumete."

Gold - Wisdom

 "Biti pametan znači razlikovati istinu koju treba reći, od one koju treba prećutati."

                                                                                          (Antione de Rivarol)

"To be smart is to distinguish the truth that needs to be told, from the one that needs to be kept quiet."

Gold - Wisdom

 "Ženu samo ljubav može zaustaviti, ali i odvesti, putem kojim se ni hrabrost, nije usudila proći."

                                                                                                                             (Nepoznat autor)

"Only love can stop a woman, but she can also take her on a path that even courage did not dare to walk."

Gold - Wisdom

 "Kad god možeš...

Kad god možeš (a možeš)

izaberi tišinu, a ne svađu.

Kad god možeš (a možeš)

izaberi toleranciju, a ne raspravu (najčešće su besmislene)

Kad god možeš, (a možeš)

poklanjaj, a ništa ne traži

Kad god možeš, (a možeš)

voli i slušaj ljude, jer više ima veličine u čoveku koji ume da sluša

nego u onome koji previše govori.

Kad god možeš (a možeš)

praštaj jer je puno lakše praštati nego loše činiti.

Kako svaki dan čistimo telo,

tako je bitno i da nam duša blista.

Budi dobar kad god možeš, a znam da možeš."

                                               (Nepoznat autor)

"Whenever you can...

Whenever you can (and you can)

choose silence, not strife.

Whenever you can (and you can)

choose tolerance, not debate (they are mostly pointless)

Whenever you can, (and you can)

give away and ask for nothing

Whenever you can, (and you can)

love and listen to people, because there is more greatness in a person who knows how to listen

than in one who talks too much.

Whenever you can (and you can)

forgive because it is much easier to forgive than to do wrong.

As we clean the body every day,

it is so important that our soul shines.

Be good whenever you can, and I know you can."

Gold - Wisdom

 "Biti srećan ne znači imati sve, nego biti zahvalan na onome šta imaš."

                                                                                       (Nepoznat autor)

"Being happy doesn't mean having everything, but being grateful for what you have."

Gold - Wisdom

 "Postoje ljudi koje jednostavno voliš.... Tek tako.

                Ni zbog čega posebno.

Tebi je lepo od same pomisli da oni postoje.

         Oni mogu biti jako daleko....

U drugim gradovima, čak i u drugim zemljama.

Ali ti znaš da i oni vole tebe... Tek tako."

                                                   (Nepoznat autor)

"There are people you just love... Just like that.

                For nothing in particular.

You feel good just thinking that they exist.

         They can be very far away...

In other cities, even in other countries.

But you know they love you too... Just like that."

Gold - Wisdom

 "Sreću određuje stanje našeg duha, a ne događaji."

                                                           (Dalaj Lama)

"Happiness is determined by our state of mind, not by events."

Gold - Wisdom

 "Pogledaj koliko je teško da promeniš sebe

i shvatiš kako su ti male šanse da promeniš druge."

                                                     (Nepoznat autor)

"Look how hard it is to change yourself

and you realize how little chance you have to change others."

Gold - Wisdom

 "Možda Bog želi da upoznaš mnogo pogrešnih ljudi pre nego što upoznaš pravog

                 i na tome ćeš mu, kad se to bude desilo, biti zahvalna."

                                                                                   (Gabriel Garcia Marquez)

"Maybe God wants you to meet a lot of wrong people before you meet the right one

               and for that, when it happens, you will be grateful to him."

Gold - Wisdom

 "Ni jedna osoba ne zaslužuje tvoje suze, a ona koja ih zaslužuje neće te nikada rasplakati."

                                                                                                (Gabriel Garcia Marquez)

"No person deserves your tears, and the one who deserves them will never make you cry.“

Gold - Wisdom

 "Kada živimo onako kako se od nas očekuje, 

to često može biti u suprotnosti sa nama samima, sa našim atentičnim JA."

                                                                                       (Dr. Edward Bach)

"When we live as we are expected,

it can often be at odds with ourselves, with our authentic selves."

Gold - Wisdom

 "Najbolji način da ustanoviš da li možeš nekome verovati je da mu sam prvi poveruješ."

                                                                                                   (Ernest Hemingvej)

"The best way to find out if you can trust someone is to trust them first."

Gold - Wisdom

 "Pravi prijatelj je ona osoba koja te drži za ruku, a dodiruje tvoje srce."

                                                                                 (Gabriel Garcia Marquez)

„A true friend is that person who holds your hand and touches your heart."

Gold - Wisdom

 "Nikada se ne prestaj smejati, čak ni kada si tužan. Neko će se baš zaljubiti u tvoj osmeh."

                                                                                                    (Gabriel Garcia Marquez)

"Never stop smiling, even when you're sad. Someone will fall in love with your smile."

Gold - Wisdom

 "Bori se za ono u što veruješ, pa makar stajao i sam.

Jer najlepše mesto na svetu je ono gde se osećaš srećno."

                                                             (Nepoznat autor)

"Fight for what you believe in, even if you stand alone.

Because the most beautiful place in the world is the one where you feel happy."

Gold - Wisdom

 "Ne opiri se toliko. Najbolje stvari se događaju onda kada ih ne očekuješ."

                                                                                           (Gabriel Garcia Marquez)

"Don't resist so much. The best things happen when you least expect them."

Gold - Wisdom

"Dve stvari prolepšavaju čoveka, a to su ljubav i more."

                                                          (Nepoznat autor) 

"Two things make a person beautiful, and they are love and the sea."

Gold - Wisdom

 "Čovek postaje srećan onog trenutka kad nauči da se ne okreće.

          Prošlost je prošlost šta god se nalazilo u njoj."

                                                                  (Nepoznat autor)

"A man becomes happy the moment he learns not to turn around.

          The past is the past whatever is in it."

Gold - Wisdom

 "Nikada medicina nije u stanju da izleči ono što osećanje sreće može da izleči."

                                                                                                        (Marquez)

"Medicine can never cure what the feeling of happiness can cure."

Gold - Wisdom

         "Treba da se opustiš.

Ne uzimaj previše na sebe brige ovog sveta,

već čuvaj svoj mir i živi sa Bogom.

          Neka ide kako ide."

                                            (Otac Tadej)

          "You need to relax.

Don't take too much care of this world,

but keep your peace and live with God.

          Let it go as it goes."

Gold - Wisdom

 "To što sam naučio može da stane u tri --četiri reči.

           U danu kada vas neko voli lepo je vreme.

               Bolje rečeno, vrlo je lepo vreme.!"

                                                            (Žan Gaben)

"What I learned can be summed up in three or four words.

           The day when someone loves you is a good time.

               Better said, it's a very nice time.!"

Gold - Wisdom

                                        "Budi srećan.

Ne zato što je sve dobro, već zato što umeš da vidiš dobro u svemu." 

                      i primenjuj - Nisam dobro, nego Odlično."     

                                                                                     (Nepoznat autor)     

                                       "Be happy.

Not because everything is good, but because you can see the good in everything."

                      and apply - I'm not good, but Excellent."    

Gold - Wisdom

 "Izgleda da mi je doktor prepisao odlazak na more."

                                                       (Nepoznat autor)

"Looks like the doctor prescribed me a trip to the sea."

Gold - Wisdom

 "The most important quality for investor is temperament, not intellect."

                                                                                    (Warren Buffett)

„Најважнији квалитет за инвеститора је темперамент, а не интелект.“

                                                                                             (Ворен Бафет)

Gold - Wisdom

 "Ako hoćeš da sačuvaš zdravlje, beži od lekara."

                                                       (Nepoznat autor)

"If you want to save your health, run away from the doctor."

Gold - Wisdom

 " We don't have to be smarter than the rest.

We have to be more disciplined than the rest."

                                                      (Warren Buffett)

„Не морамо бити паметнији од осталих. 

Морамо бити дисциплинованији од осталих.“

                                                    (Ворен Бафет)

Gold - Wisdom

 "Sudbina vodi one koji na nju pristaju, a vuče one koji joj se protive."

                                                                                                (Seneka)

"Fate leads those who agree to it, and drags those who oppose it."

Gold - Wisdom

 "Ljubav je poput groznice koja nastaje i nestaje, protiv bilo čije volje."

                                                                                          (Stendal)

"Love is like a fever that comes and goes, against anyone's will."

Gold - Wisdom

 "Ako si iskren, ljudi te mogu prevariti. - Nije važno. Budi iskren.

Ako si srećan, ljudi mogu postati ljubomorni. - Nije važno. Budi srećan.

Dobro koje danas učiniš, sutra može biti zaboravljeno. - Nije važno. Čini dobro.

Daj svetu najbolje od sebe, i opet neće biti dovoljno. Nije važno. Daj najbolje od sebe.

Jer na kraju krajeva, to je između tebe i Boga.

Nikada nije ni bilo između tebe i ljudi."

                                                                                                  (Nepoznat autor)

"If you are honest, people can deceive you. - It doesn't matter. Be honest.

If you are happy, people can get jealous. - It doesn't matter. Be happy.

The good you do today may be forgotten tomorrow. - It doesn't matter. It does good.

Give the world your best, and it won't be enough again. It doesn't matter. Do your best.

Because at the end of the day, it's between you and God.

It never was between you and people."

Gold - Wisdom

 "Najvažnije je umeće razlikovanja važnog od nevažnog.

           To je granica između bolesti i zdravlja. 

               Ja sam to pobrkao. Sada me leče."

                                                          (Duško Radović)

"The most important thing is the art of distinguishing the important from the unimportant.

           It is the border between illness and health.

               I mixed it up. Now I'm being treated."

Gold - Wisdom

"Ja jesam mali čovek na radiju, ali nisam onaj koji se pali i gasi na dugme."

                                                                                        (Duško Radović) 

"I'm the little man on the radio, but I'm not the one who turns on and off at the push of a button."

Gold - Wisdom

 "Nije bitno koliko ti je velika kuća, bitno je koliko je bilo ljubavi u njoj."

                                                                                             (Piter Bafet)

"It doesn't matter how big your house is, it matters how much love was in it."

Gold - Wisdom

 "Ako imaš negde da odeš to je dom.

Ako imaš nekog da voliš to je porodica.

Ako imaš oba, to je blagoslov."

                                (Nepoznat autor)

"If you have somewhere to go, it's home.

If you have someone to love, it's family.

If you have both, it's a blessing."

Gold - Wisdom

 "U porodičnom životu ljubav je 

ulje koje smanjuje trenje, 

cement koji vezuje i 

muzika koja stvara harmoniju."

                               (Eva Burovs)

"In family life, 

love is the oil that reduces friction, 

the cement which binds, 

and the music that creates harmony."

Gold - Wisdom

 "U svakom danu pronađi malo vremena za sebe.

Da ti život ne prođe pored tebe. I bez tebe."

                                                    (Mihry)  izvor Dodir  Sunca

"In every day, find some time for yourself.

Don't let your life pass you by. And without you."

Gold - Wisdom

 "Ne može se na svaku ljudsku glupost odgovoriti gospodskim ćutanjem."

                                                                                 (Miroslav Krleža)

"Not every human stupidity can be answered with lordly silence."

Gold - Wisdom

 "Prijatelj svih nije ničiji prijatelj."

                                   (Artur Šopenhauer)

"Everybody's friend is nobody's friend."

Gold - Wisdom

 "Najjači od svih ratnika su ova dva - Vreme i Strpljenje."

                                                                        (Lav Tolstoj)

"The strongest of all warriors are these two - Time and Patience."

Gold - Wisdom

 "Tajna slobode počiva u hrabrosti."

                                         (Perikle)

"The secret of freedom lies in courage."

Gold - Wisdom

 "Ne učiniti ništa je isto ponekad dobar lek."

                                            (Hipokrat)

"Doing nothing is sometimes good medicine."

Gold - Wisdom

 "Svako preterivanje je protivno prirodi."

                                          (Hipokrat)

"Any exaggeration is against nature."

Gold - Wisdom

"Tvoj život treba da bude glasniji od onoga što pričaš."

                                                               (Nebojša Savić, psiholog) 

"Your life should be louder than what you talk."

Gold - Wisdom

 "Okreni lice ka suncu i sve će senke ostati iza tebe."

                                                        (Novozelandska poslovica)

"Turn your face to the sun and all shadows will be left behind you."

Gold - Wisdom

 "Ako želite da idete brzo, idite sami.

Ako želite da idete daleko idite zajedno."

                                         (Afrička poslovica)

"If you want to go fast, go alone.

If you want to go far, go together."

Gold - Wisdom

 "Reci mi i zaboraviću, pokaži mi i zapamtiću, pusti me da uradim i razumeću."

                                                                              (Kineska poslovica)

"Tell me and I'll forget, show me and I'll remember, let me do and I'll understand."

Gold - Wisdom

 " Put do prijateljeve kuće nikad nije dug."

                                               (Danska poslovica)

"The road to a friend's house is never long."

Gold - Wisdom

 "Nije sramota ne znati nešto, ali sramota je ne želeti da naučiš."

                                                                       (Ruska poslovica)

"There is no shame in not knowing something, but there is shame in not wanting to learn."

Gold - Wisdom

 "Bolje je zapaliti sveću nego proklinjati mrak."

                                                  (Kineska mudrost)

"It is better to light a candle than to curse the darkness."

Gold - Wisdom

 "U tebi su tri čoveka:

Jedan, kakav bi želeo biti.

Drugi, kakav misliš da jesi.

I treći kakav si zaista.

Tog jedino ne poznaješ."

                          (Onore de Balzak)

"There are three men in you:

One, as you would like to be.

The other, what you think you are.

And the third as you really are.

You just don't know that one."

Gold - Wisdom

 "Blagost je jača od strogosti, voda je jača od stene, ljubav je jača od sile."

                                                                                         (Herman Hese)

"Kindness is stronger than severity, water is stronger than rock, love is stronger than force."

Gold - Wisdom

 "Nisu svi dodiri isti. Neki dodiri te samo dodirnu, a neki ti objasne zašto živiš."

                                                                                      (Dželaludin Rumi)

"Not all touches are the same. Some touches just touch you, and some explain why you live."

Gold - Wisdom

 "Vedar sunčan dan, kora hleba i mir u duši. - i ja ne mogu da smislim veće i stvarnije sreće."

                                                                                                        (Vladan Desnica)

"A clear sunny day, a crust of bread and peace of mind. - and I cannot think of greater and more real happiness."

Gold - Wisdom

 "Čitava tajna produžavanja života sastoji se u tome da ga ne skraćujemo."

                                                                                   (Narodna mudrost)

"The whole secret of prolonging life is not to shorten it."

                                                                 (Folk wisdom)

Gold - Wisdom

 "Najveća mudrost je čuvati sebe od sopstvenih slabosti."

                                                    (Žorž Kurtlin)

"The greatest wisdom is to guard oneself against one's own weaknesses."

                                                                                   (Georges Courteline)

Gold - Wisdom

 "Osnova svake mudrosti je ova:

sreću donosi samo ljubav!"

                                       (Herman Hese)

"The basis of all wisdom is this:

only love brings happiness!"

Gold - Wisdom

 "Bogat si ako znaš da imaš dovoljno."

                                                 (Lao Ce)

"You are rich if you know you have enough."

Gold - Wisdom

 "Kad se nešto dobro dogodi, putuj i proslavi.

Kad se nešto loše dogodi, putuj i zaboravi.

Kad se ništa ne događa, putuj i dogodiće se."

                                               (Nepoznat autor)

"When something good happens, travel and celebrate.

When something bad happens, travel and forget.

When nothing is happening, travel and it will happen."

Gold - Wisdom

 "Ako voliš nešto pusti ga neka ide, ako ti se vrati tvoje je.

                       Ako ne, nikada nije ni bilo."

                                                            (Vuk Karadžić)

"If you love something, let it go, if it comes back to you, it's yours.

                       If not, it never was."

Gold - Wisdom

 "Vaše telo poseduje sposobnost samoizlečenja."

                                                     (Dr. Ričard Šulc)

"Your body has the ability to heal itself."

Gold - Wisdom

 "Kad veliki trenutak zakuca na vrata vašeg života,

često nije glasniji od odkucaja vašeg srca 

          i tako ga je vrlo lako propustiti."

                                           (Boris Pasternak)

"When the big moment knocks on the door of your life,

        it is often no louder than your heartbeat

              and so very easy to miss."

Gold - Wisdom

 "Strah leči - vera, sebičnost - ljubav, a žalost - nada."

                                                          (Vladeta Jerotić)

"Fear is healed by faith, selfishness by love, and grief by hope."

Gold - Wisdom

 "Ne postoji put ka miru, mir je put."

                                           (Mahatma Gandi)

"There is no way to peace, peace is the way."

Gold - Wisdom

 "Ženski savet nije Bog zna šta, ali je glup onaj ko ga ne posluša."

                                                                          (Migel De Servantes)

"A woman's advice is not God knows what, but he who does not listen to it is stupid."

PHOTO

 

BB 

2026. godina

PHOTO

 

BB 

Srećna Nova 2026.godina

Happy New Year

Gold - Wisdom

 "Napravi sebi kao naviku dve stvari; pomaži ili bar ne čini nikome štetu."

                                                                                                  (Hipokrat)

"Make a habit of two things; help or at least do no harm to anyone."

Gold - Wisdom

 "Neka tvoja hrana bude tvoj lek, a tvoj lek neka bude tvoja hrana."

                                                                                        (Hipokrat)

"Let thy food be thy medicine, and thy medicine be thy food."

Gold - Wisdom

 "Život je pun uspona i padova

Ali ako imate Cilj i Volju - Ne odustajte."

                                            (Novak Đoković)

"Life is full of ups and downs

But if you have a Goal and Will - Don't give up."

                                            (Novak Djokovic)

Gold - Wisdom

 "Znati nije dovoljno, mora se primeniti!

Hteti nije dovoljno, mora se uraditi.!"

                                            (Johan Volfgang Gete)

"Knowing is not enough, it must be applied!

It's not enough to want, it has to be done."

Gold - Wisdom

 "Bog nam ne šalje očaj da bi nas ubio,

već da bi nov život u nama probudio."

                                   (Herman Hese)

"God does not send us despair to kill us,

but to awaken new life in us."

Gold - Wisdom

 "Nijednu tajnu nećete bolje sačuvati od one koju svako nagađa."

                                                                       (Džordž Bernard Šo)

Gold - Wisdom

 "Ostaće vam nepoznato tuđe srce - ako ne otkrijete svoje.

                                                                    (Žan Žak Ruso)

"You will remain unknown to someone else's heart - if you do not discover your own.“

Gold - Wisdom

 "Nije sloboda raditi ono što želiš, nego ne raditi ono što ne želiš."

                                                                (Konstantin Baljmont)

"Freedom is not doing what you want, but not doing what you don't want."

Gold - Wisdom

 "Danas svako ima mobilni telefon, ali mnogi nemaju kome da telefoniraju.

                                   Nikad sastaviti dva dobra."

                                                                               (Momo Kapor)

"Today, everyone has a mobile phone, but many have no one to call.

                       Never  two goods put together.“

Gold - Wisdom

 „Danas je prvi dan, početak.

Želim da vas ne boli ono što vas je bolelo,

a da vas voli ono što vas nije volelo.“

                                          (Duško Radović)

"Today is the first day, the beginning.

I want to you what hurt you doesn't hurt

and to be loved by that which did not love you."

Gold - Wisdom

 "Srodne duše se traže i ovde i tamo.

Kada nađete neku srodnu duhovnu dušu ovde, ostanite sa njom,

jer je velika radost družiti se sa istomišljenicima."

                                                               (Otac Tadej)

"Soulmates are sought both here and there.

When you find a kindred spirit here, stay with them,

because it's a great joy to hang out with like-minded people."

Gold - Wisdom

 "Reč sutra izmišljena je za neodlučne ljude i decu."

                                                      (Ivan Turgenjev)

"The word tomorrow was invented for indecisive people and children."