Gold - Wisdom

 "Sedeti sam kod kuće, u miru uz grickalice i bez drame - jedan je od najvećih životnih luksuza."

                                                                                                            (Tom Hardy)

"Sitting at home, in peace with snacks and no drama - is one of life's greatest luxuries."

Gold - Wisdom

 "Koliko god da ste školovani, talentovani ili bogati,

o vama najviše govori način na koji tretirate ljude oko sebe."

                                                                  (Momo Kapor)

"No matter how educated, talented or rich you are,

the way you treat the people around you says the most about you."

Gold - Wisdom

 "Postoje oni koji vole...i ne traže ništa od tebe osim da budeš  SREĆAN!"

                                                                                         (Nepoznat autor)

"There are those who love...and ask nothing of you but to be HAPPY!"

Gold - Wisdom

 "Never invest in a business you cannot understand."

                                                             (Warren Buffett)

"Nikada ne ulažite u posao koji ne možete razumeti."

Gold - Wisdom

 "Postoje tri stvari kojih se većina ljudi plaši:

                   - da veruju

                         - da govore istinu

                                   - da budu ono što jesu."

                                                   (F.M. Dostojevski)

"There are three things most people fear:

                   - to believe

                         - to tell the truth

                                   - to be who they are."

Gold - Wisdom

 "Neki ljudi ne grade zidove da drže ljude van,

       već da vidi kome je stalo da ih sruše."

                                                   (Sokrat)

"Some people don't build walls to keep people out,

      but to see who cares to tear them down."

Gold - Wisdom

"Ako želite srećan život, povežite ga sa ciljem, a ne s ljudima ili stvarima."

                                                                                          (Albert Einstein) 

"If you want a happy life, associate it with a purpose, not with people or things."

Gold - Wisdom

 "Život je Božji dar vama. Način na koji ga živite, vaš je dar Bogu."

                                                                           (Leo Buskaglia)

"Life is God's gift to you. The way you live it is your gift to God."

Gold - Wisdom

 "Mir nastaje onog trenutka  kada dopustiš ljudima da o tebi misle šta god žele.

                       Bez ispravljanja zabluda, bez dokazivanja istine.

                                 Samo ih pustiš da budu u pravu...

                                                 Bez tebe."

                                                                   (Nepoznat autor)

"Peace comes the moment you let people think about you whatever they want.

                       Without correcting misconceptions, without proving the truth.

                                 You just let them be right...

                                                 Without you."

Gold - Wisdom

 "Nije se teško zaljubiti, nego je teško to reći."

                                                     (Alfred de Mise)

"It's not hard to fall in love, but it's hard to say it."

Gold - Wisdom

 "Sve dolazi onome koji zna čekati." 

                                        (Longfelou)

"Everything comes to the one who knows how to wait."

Gold - Wisdom

 "... A ovog proleća više:

          Mira i prirode.

      Radosti i stvaranja uspomena.

Proleće je stvoreno za više zalazaka sunca.

      Za duge šetnje na svežem vazduhu.

Za više trenutaka sa voljenima i više ljubavi prema drugima,

            a posebno ljubavi prema sebi."

                                                              (Dizgram)

"... And this spring, more:

          Peace and nature.

      Joy and making memories.

Spring is made for more sunsets.

      For long walks in the fresh air.

For more moments with loved ones and more love for others,

            and especially self-love."

Gold - Wisdom

                 "Bliži se svom kraju i ova zima...

Vreme je buđenja za sve one koji su predugo spavali..."

                                                                     (Jelena Nai)

"This winter is also coming to an end...

It's time to wake up for all those who have slept too long..."

Gold - Wisdom

 "Iskrenost nije u tome... 

                             Da čovek kaže sve što misli.... 

                                                       Već da misli sve što kaže...

                                Mnogi ne prave razliku."

                                                                         (Nepoznat autor)

"Sincerity is not in...

                             For a man to say everything he thinks...

                                                       Already he means everything he says...

                                Many do not differentiate."

 

Gold - Wisdom

 "Samo treba da naučiš da ostaneš uz sebe dok osećaš bol, tugu, strah, razočarenje.

                               To je najveća pobeda života."

                                                                                               (Mario Žuvela)

"You just have to learn to stay with yourself when you feel pain, sadness, fear, disappointment.

                               It's the biggest victory of life."

Gold - Wisdom

 "Čuvajte ljude sa kojima se brzo dogovorite, sporo grlite i najduže smejete

                              Ne proizvode se više."

                                                                          (Nepoznat autor)

"Take care of the people with whom you agree quickly, hug slowly and laugh the longest

                              They are no longer produced."

Gold - Wisdom

 "Ljudi koji su suđeni jedno drugome...

     Uvek će se naći...

                 Negde...

                            Nekako...

                                       Nekada..."

                                           (Nepoznat autor)

"People who are destined for each other...

       It will always be found...

                 Somewhere...

                            Somehow...

                                            Once..."

Gold - Wisdom

 "Želim ti da budeš s onim koga već dugo zamišljaš.

Želim ti da se smeješ uz onog ko ti je poslednja misao pred san i prva kad svane dan."

                                                                                                  (Dizgram)

"I want you to be with the one you've been imagining for a long time.

I want you to laugh with the one who is your last thought before sleep and the first when the day dawns."

Gold - Wisdom

 "Znaš kako se kaže... Ako nekog želiš svim srcem to se i ostvari.

Ne odustaj od svojih želja koliko god nemoguće izgledale."

                                                                          (Nepoznat autor)

"You know what they say... If you want someone with all your heart, it will come true.

Don't give up on your desires no matter how impossible they seem."

Gold - Wisdom

 "Što si stariji sve se više udavaljaš od ljudi koji te opterećuju, 

a približavaš se onima s kojima je druženje praznik za dušu."

                                                                                (Nepoznat autor)

"The older you get, the more you get away from people who burden you, 

and you get closer to those with whom hanging out is a feast for the soul."

Gold - Wisdom

 "Sve bitke u životu služe da te nečemu nauče, uključujući one koje gubiš."

                                                                                              (Paulo Coelho)

"All battles in life are meant to teach you something, including the ones you lose."

Gold - Wisdom

 "Sve je komplikovano kada nećeš.

      I sve je prosto kada hoćeš.

       Nema tu neke filozofije."

                                      (Nepoznat autor)

"Everything is complicated when you don't want it.

      And everything is simple when you want it.

             There is no philosophy."

 

Gold - Wisdom

 "Mislio sam da će me život čekati da budem dobro.

Ispostavilo se da samo treba nastaviti živeti i sve će biti dobro."

                                                                               (Mario Žuvela)

"I thought that life would be waiting for me to be fine.

It turns out you just have to keep living and everything will be fine."

Gold - Wisdom

 "Od svih susreta najvažniji je onaj koji imaš sa samom sobom...

jer kad ostaneš sama sa svojim mislima moraš se suočiti sa svim onim što Ti u stvari jesi...."

                                                                                                                    (Jelena Nai)

"Of all the encounters, the most important is the one you have with yourself...

because when you are left alone with your thoughts you have to face everything that you really are..."

Gold - Wisdom

 "Političare i pelene potrebno je često menjati - iz istog razloga."

                                                                                (Mark Tven)

"Politicians and diapers need to be changed often - for the same reason."

Gold - Wisdom

 "Sreća nije u bogatstvu, već u čistom srcu i miru sa sobom i sa Bogom.

         Kad čovek živi po savesti, kad ne mrzi, ne laže i ne čini zlo, 

                   onda mu je duša laka, a to je prava sreća."

                                                                                (Patrijarh Pavle)

"Happiness is not in wealth, but in a clean heart and peace with yourself and with God.

         When a person lives according to conscience, when he does not hate, does not lie and does not do evil,

                   then his soul is easy, and that is true happiness."

Gold - Wisdom

               "Čija si tako ničija

        Ko ti je sve, pa su ti drugi ništa?

Reci mi, zna li taj koga nemaš koliko te ima."

                                                        (Meša Selimović)

( Moj komentar - Ne zna....i verovatno neće saznati....)

                           "Whose are you so nobody

        Who is everything to you, so others are nothing to you?

Tell me, does the one you don't have know how much he has you."

Gold - Wisdom

 "Najgori način da ti neko nedostaje je da sediš pored njega i znaš da ga nikada nećeš imati."

                                                                                                       (Gabrijel Garcia Marquez)

"The worst way to miss someone is to sit next to them and know you'll never have them."

Gold - Wisdom

 "Kad ujutro otvoriš oči shvati dve stvari.

Prvo da nisu svi problemi tvoji problemi.

Drugo da ne moraš brinuti brige koje trenutno ne možeš rešiti."

                                                                            (Mario Žuvela)

"When you open your eyes in the morning, you realize two things.

First, that not all problems are your problems.

Second, that you don't have to worry about worries that you can't solve right now."

Gold - Wisdom

 "Najlepši poklon koji možeš dobiti je onaj koji Ti pokloniš samoj sebi...a to je da budeš Srećna."

                                                                                                                    (Jelena Nai)

"The most beautiful gift you can get is the one you give yourself...and that is to be Happy."

Gold - Wisdom

"Niko od nas neće odavde otići živ, pa se zato prestanite tretirati kao da ćete tu biti večno.

Jedite ukusnu hranu. Šetajte na suncu. Skočite u okean.

Kažite istinu koju nosite u srcu kao skriveno blago.

Budite blesavi. Budite ljubazni. Budite čudni.

Nemamo vremena ni za šta drugo."

                                                                                    (Anthony Hopkins)

"None of us are going to get out of here alive, so stop treating yourselves like you're going to be here forever.

Eat delicious food. Walk in the sun. Jump into the ocean.

Speak the truth that you carry in your heart like a hidden treasure.

Be silly. Be kind. Be weird.

We don't have time for anything else."

Gold - Wisdom

 "Može zvučati ovako ili onako, ali zaista je ljubav ta koja je najvažnija. Ona sve leči.

                                     Samo treba naći način."

                                                                                                 (Milena Dravić)

"It may sound one way or another, but really it is love that is most important. 

                                  It heals everything.  

                             You just have to find a way."

Gold - Wisdom

 "Popustite malo sebi, prekršite neku reč, odreknite se nekog principa.

Organizam nije u stanju da izdrži taj grč principijelnosti i doslednosti.

Nasmešite se, sa mnogo dobrote i malo, malo gorčine.

Oprostite životu i svetu što nisu savršeni.

                                                               (Duško Radović)

"Give yourself a little, break a word, give up a principle.

The organism is not able to withstand that spasm of principle and consistency.

Smile, with a lot of goodness and a little, a little bitterness.

Forgive life and the world for not being perfect.“

Gold - Wisdom

 "Da bi bio srećan, moraš da eliminišeš dve stvari:

strah od loše budućnosti i sećanje na lošu prošlost."

                                                                  (Seneka)

"To be happy, you have to eliminate two things:

the fear of a bad future and the memory of a bad past."

Gold - Wisdom

 "Ako imate makar jedan osmeh, poklonite ga ljudima koje volite."

                                                                              (Maya Angelou)

"If you have even one smile, give it to the people you love."

Gold -Wisdom

 "Za dvadeset godina bićeš više razočaran stvarima koje nisi uradio nego onima koje jesi.

                  Isplovi, zato iz sigurne luke. Otkrivaj, sanjaj, istražuj!"

                                                                                               (Mark Tven)

"Twenty years from now, you'll be more disappointed by the things you didn't do than by the things you did."

                  Set sail, therefore from a safe harbor. Discover, dream, explore!"

Gold - Wisdom

 "Jewelry is not created to show wealth, it is to adorn the woman."

                                                                                 (Coco Chanel)

"Nakit nije stvoren da bi pokazao bogatstvo, već da bi krasio ženu."

Gold - Wisdom

 "Ne ukljanjam ljude iz svog života iz mržnje, nego iz samopoštovanja...

Ne odlazim jer ne znam mrzeti, odlazim jer znam koliko vredim...

Granice nisu osveta, granice su karakter..."

                                                                        (Nepoznat Autor)

"I don't cut people out of my life out of hatred, but out of self-respect...

I'm not leaving because I don't know how to hate, I'm leaving because I know what I'm worth...

Boundaries are not revenge, boundaries are character..."

Gold - Wisdom

 "Postoje oni koji te izgube, pa se pokaju.

Postoje oni koji te imaju ali ne shvataju.

Ali postoje oni koji te vole ali te ne mogu imati."

                                                    (Nepoznat autor)

"There are those who lose you, so they repent.

There are those who have you but don't understand.

But there are those who love you but cannot have you."

Gold - Wisdom

 "Small investments today can create massive freedom tommorrow."

                                                                                      (Nepoznat autor)

                                                                                      (Izvor Financial Freedom)

"Male investicije danas mogu stvoriti ogromnu slobodu sutra."

Gold - Wisdom

 "Hodaj svojim putem napred s nadom,

    sećaj se prošlosti sa zahvalnošću,

      okreni oči prema nebu s verom

      i pogledaj oko sebe s ljubavlju!"

                                  (Nepoznat autor)

"Walk your way forward with hope,

remember the past with gratitude,

turn your eyes to heaven with faith

and look around with love!"

Gold - Wisdom

"Živi život verujući da su najbolji dani pred tobom."

                                                              (Nepoznat autor) 

"Live life believing that your best days are ahead of you."

Gold - Wisdom

 "U životu moramo znati prihvatiti dve stvari.

Prva je da ne možemo imati sve što poželimo.

Druga je da sve što imamo lako možemo izgubiti."

                                                    (Nepoznat autor)

"In life, we must know how to accept two things.

The first is that we cannot have everything we want.

The second is that we can easily lose everything we have."

Gold - Wisdom

 "Nije da se mi ne usuđujemo zato što su neke stvari teške,

već su one teške što se mi ne usuđujemo.

                                                                   (Seneka)

"It's not that we don't dare because some things are difficult, 

but that they are difficult because we don't dare."

Gold - Wisdom

"Nijednu tajnu nećete bolje sačuvati od one koju svako nagađa."

                                                                          (Džordž Bernard Šo)

"You will keep no secret better than one that is anyone's guess."

Gold - Wisdom

 "Your future isn't built by motivation.

It's built by what you do on days you feel nothing."

                                                         (Nepoznat autor)

                                                         (Izvor Financial Freedom)

"Vaša budućnost se ne gradi motivacijom.

Gradi se onim što radite danima kada ne osećate ništa."

Gold - Wisdom

 "Small investments today can create massive freedom tomorrow."

                                                                                 (Nepoznat autor)

                                                                                (izvor Financial Freedom)

"Male investicije danas mogu stvoriti ogromnu slobodu sutra."

Gold - Wisdom

 "Ako ste ljubazni svuda osim kod kuće - to nije dobrota, to je predstava."

                                                                                 (Darren Gingras)

"If you're kind everywhere but at home - that's not kindness, that's a show."

Gold - Wisdom

           "Nisam toliko težak tip koliko se priča.

Samo ne dozvoljavam drugima ono što ni sebi ne bih dozvolio.

                Ne puštam lako u svoj prostor.

                      To je moj život.

Ako te pustim -  onda nisi deo , nego moj život.

          A ne bih da mi život bude bilo šta."

                                                        (Rastko Petrović)

          "I'm not as heavy a guy as people say.

I just don't allow others what I wouldn't allow myself.

                I don't let into my space easily.

                      That's my life.

If I let you go - then you are not a part, but my life.

          And I wouldn't want my life to be anything."

Gold - Wisdom

 "We don't have to be smarter than the rest.

We have to be more disciplined than the rest."

                                               (Warren Buffet)

"Ne moramo biti pametniji od ostalih.

Moramo biti disciplinovaniji od ostalih."

Gold - Wisdom

 "Dok ne osvestite podsvesno, ono će upravljati vašim životom, a vi ćete ga zvati sudbinom."

                                                                                                               (Karl Jung)

"Until you become conscious of the subconscious, it will rule your life, and you will call it destiny."

Gold - Wisdom

"You daily habits decide your future. Small actions build big results."

                                                                                  (Nepoznat autor)

                                                                              (izvor Financial Freedom)

"Vaše svakodnevne navike određuju vašu budućnost.

Male akcije stvaraju velike rezultate."

Gold - Wisdom

 "Jednostavno je. Ne možete zavoleti koga vi hoćete.

Razum ne bira. Duše se jednostavno sretnu."

                                                 (Nepoznat autor)

"It's simple. You can't love whoever you want.

Reason does not choose. Souls simply meet."

Gold - Wisdom

 "Pričajte šta hoćete, ali ništa ne privlači tako jako kao kad se neko bori za vas i ne odustaje."

                                                                                                         (Nepoznat autor)

"Say what you want, but nothing attracts as much as when someone fights for you and doesn't give up."

Gold - Wisdom

 "1. Take care of your body. Remmember health is wealth.

  2 Walk some paths alone because goals are personal.

  3. If you want to be happy, have zero expectations.

  4. You won't  be young forever, do what makes you happy.

  5. Be mature to control emotions. Learn to react less.

  6. Don't try to change others. Change how you deal them.

  8. Your circle is supposed to be pround, not jealous.

  9. Get rich. Life get's easier with money not time."

                                                  (Warren Buffett)

Gold - Wisdom

 "Bez pravilne ishrane, lek je beskoristan.

Sa pravilnom ishranom, lek je nepotreban."

                                    (Drevna AjurVedska izreka)

"Without proper nutrition, medicine is useless.

With proper nutrition, medication is unnecessary."

Gold - Wisdom

 "Za brod koji ne zna kuda plovi, nijedan vetar nije povoljan."

                                                                                 (Seneka)

"For a ship that does not know where it is sailing, no wind is favorable."

Gold - Wisdom

 "Kad bi čovek mogao da sam sebe ugasi kao sijalicu, da ne gori bez razloga, duže bi trajao."

                                                                                                         (Dušan Radović)

"If a man could turn himself off like a light bulb, so that he wouldn't burn for no reason, he would last longer."

Gold - Wisdom

 "Dajte čoveku ribu i on će pojesti za jedan dan,

naučite ga da peca, biće sit do kraja života."

                                                     (Kineska poslovica)

"Give a man a fish and he will eat for a day,

teach him to fish, he'll be full for the rest of his life."

Gold - Wisdom

"Nije se teško zaljubiti, nego je teško to reći."

                                               (Alfred de Mise) 

"It's not hard to fall in love, but it's hard to say it.

Gold - Wisdom

 "Sve ima svoj početak i kraj i jedino što ima smisla je 

                   uživati kad je dobro

                Stisnuti zube kad je teško,

              jer proćiće i jedno i drugo."

                                                     (Nepoznat autor)

"Everything has a beginning and an end and the only thing that makes sense is

                   enjoy when it's good

                Grit your teeth when it's hard,

              because both will pass."

Gold - Wisdom

 "Nije svaki talas namenjen da vas obori.

           Neki vas uče kako da stojite."

                                         (Nepoznat autor)

„Not every wave is meant to knock you down.

           Some teach you how to stand.“

Gold - Wisdom

 "The most important quality for an investor is temperament not intellect."

                                                                                             (Warren Buffett)

"Najvažniji kvalitet za investitora je temperament, a ne intelekt."

Gold - Wisdom

 "Treba davati da bi se opet steklo."

                                        (Đorđe Vajfert)

"You have to give in order to gain again."

                                        (George Weifert)

Gold - Wisdom

 "Nikada medicina nije u stanju da izleči 

                   ono što 

       osećanje sreće može da isceli."

                                               (Marquez)

"Medicine is never able to cure

                   what

       feeling happy can heal."

Gold - Wisdom

 "Pusti mir da pronađe put u tvoj život.

Pusti radost da bude stalni stanovnik tvog srca.

       Neka se dobra vremena smeste.

Pusti svoje snove da poprime oblik uspeha

                  Neka počne."

                                                (Nepoznat autor)

"Let peace find its way into your life.

Let joy be a permanent resident of your heart.

       Let the good times roll.

Let your dreams take the form of success

                  Let it begin."

Gold - Wisdom

 "Don't invest in something you don't understand."

                                                                   (Warren Buffett)

"Ne ulažite u nešto što ne razumete."

Gold - Wisdom

 "Biti pametan znači razlikovati istinu koju treba reći, od one koju treba prećutati."

                                                                                          (Antione de Rivarol)

"To be smart is to distinguish the truth that needs to be told, from the one that needs to be kept quiet."

Gold - Wisdom

 "Ženu samo ljubav može zaustaviti, ali i odvesti, putem kojim se ni hrabrost, nije usudila proći."

                                                                                                                             (Nepoznat autor)

"Only love can stop a woman, but she can also take her on a path that even courage did not dare to walk."

Gold - Wisdom

 "Kad god možeš...

Kad god možeš (a možeš)

izaberi tišinu, a ne svađu.

Kad god možeš (a možeš)

izaberi toleranciju, a ne raspravu (najčešće su besmislene)

Kad god možeš, (a možeš)

poklanjaj, a ništa ne traži

Kad god možeš, (a možeš)

voli i slušaj ljude, jer više ima veličine u čoveku koji ume da sluša

nego u onome koji previše govori.

Kad god možeš (a možeš)

praštaj jer je puno lakše praštati nego loše činiti.

Kako svaki dan čistimo telo,

tako je bitno i da nam duša blista.

Budi dobar kad god možeš, a znam da možeš."

                                               (Nepoznat autor)

"Whenever you can...

Whenever you can (and you can)

choose silence, not strife.

Whenever you can (and you can)

choose tolerance, not debate (they are mostly pointless)

Whenever you can, (and you can)

give away and ask for nothing

Whenever you can, (and you can)

love and listen to people, because there is more greatness in a person who knows how to listen

than in one who talks too much.

Whenever you can (and you can)

forgive because it is much easier to forgive than to do wrong.

As we clean the body every day,

it is so important that our soul shines.

Be good whenever you can, and I know you can."

Gold - Wisdom

 "Biti srećan ne znači imati sve, nego biti zahvalan na onome šta imaš."

                                                                                       (Nepoznat autor)

"Being happy doesn't mean having everything, but being grateful for what you have."

Gold - Wisdom

 "Postoje ljudi koje jednostavno voliš.... Tek tako.

                Ni zbog čega posebno.

Tebi je lepo od same pomisli da oni postoje.

         Oni mogu biti jako daleko....

U drugim gradovima, čak i u drugim zemljama.

Ali ti znaš da i oni vole tebe... Tek tako."

                                                   (Nepoznat autor)

"There are people you just love... Just like that.

                For nothing in particular.

You feel good just thinking that they exist.

         They can be very far away...

In other cities, even in other countries.

But you know they love you too... Just like that."

Gold - Wisdom

 "Sreću određuje stanje našeg duha, a ne događaji."

                                                           (Dalaj Lama)

"Happiness is determined by our state of mind, not by events."

Gold - Wisdom

 "Pogledaj koliko je teško da promeniš sebe

i shvatiš kako su ti male šanse da promeniš druge."

                                                     (Nepoznat autor)

"Look how hard it is to change yourself

and you realize how little chance you have to change others."

Gold - Wisdom

 "Možda Bog želi da upoznaš mnogo pogrešnih ljudi pre nego što upoznaš pravog

                 i na tome ćeš mu, kad se to bude desilo, biti zahvalna."

                                                                                   (Gabriel Garcia Marquez)

"Maybe God wants you to meet a lot of wrong people before you meet the right one

               and for that, when it happens, you will be grateful to him."

Gold - Wisdom

 "Ni jedna osoba ne zaslužuje tvoje suze, a ona koja ih zaslužuje neće te nikada rasplakati."

                                                                                                (Gabriel Garcia Marquez)

"No person deserves your tears, and the one who deserves them will never make you cry.“

Gold - Wisdom

 "Kada živimo onako kako se od nas očekuje, 

to često može biti u suprotnosti sa nama samima, sa našim atentičnim JA."

                                                                                       (Dr. Edward Bach)

"When we live as we are expected,

it can often be at odds with ourselves, with our authentic selves."

Gold - Wisdom

 "Najbolji način da ustanoviš da li možeš nekome verovati je da mu sam prvi poveruješ."

                                                                                                   (Ernest Hemingvej)

"The best way to find out if you can trust someone is to trust them first."

Gold - Wisdom

 "Pravi prijatelj je ona osoba koja te drži za ruku, a dodiruje tvoje srce."

                                                                                 (Gabriel Garcia Marquez)

„A true friend is that person who holds your hand and touches your heart."

Gold - Wisdom

 "Nikada se ne prestaj smejati, čak ni kada si tužan. Neko će se baš zaljubiti u tvoj osmeh."

                                                                                                    (Gabriel Garcia Marquez)

"Never stop smiling, even when you're sad. Someone will fall in love with your smile."

Gold - Wisdom

 "Bori se za ono u što veruješ, pa makar stajao i sam.

Jer najlepše mesto na svetu je ono gde se osećaš srećno."

                                                             (Nepoznat autor)

"Fight for what you believe in, even if you stand alone.

Because the most beautiful place in the world is the one where you feel happy."

Gold - Wisdom

 "Ne opiri se toliko. Najbolje stvari se događaju onda kada ih ne očekuješ."

                                                                                           (Gabriel Garcia Marquez)

"Don't resist so much. The best things happen when you least expect them."

Gold - Wisdom

"Dve stvari prolepšavaju čoveka, a to su ljubav i more."

                                                          (Nepoznat autor) 

"Two things make a person beautiful, and they are love and the sea."

Gold - Wisdom

 "Čovek postaje srećan onog trenutka kad nauči da se ne okreće.

          Prošlost je prošlost šta god se nalazilo u njoj."

                                                                  (Nepoznat autor)

"A man becomes happy the moment he learns not to turn around.

          The past is the past whatever is in it."

Gold - Wisdom

 "Nikada medicina nije u stanju da izleči ono što osećanje sreće može da izleči."

                                                                                                        (Marquez)

"Medicine can never cure what the feeling of happiness can cure."

Gold - Wisdom

         "Treba da se opustiš.

Ne uzimaj previše na sebe brige ovog sveta,

već čuvaj svoj mir i živi sa Bogom.

          Neka ide kako ide."

                                            (Otac Tadej)

          "You need to relax.

Don't take too much care of this world,

but keep your peace and live with God.

          Let it go as it goes."

Gold - Wisdom

 "To što sam naučio može da stane u tri --četiri reči.

           U danu kada vas neko voli lepo je vreme.

               Bolje rečeno, vrlo je lepo vreme.!"

                                                            (Žan Gaben)

"What I learned can be summed up in three or four words.

           The day when someone loves you is a good time.

               Better said, it's a very nice time.!"

Gold - Wisdom

                                        "Budi srećan.

Ne zato što je sve dobro, već zato što umeš da vidiš dobro u svemu." 

                      i primenjuj - Nisam dobro, nego Odlično."     

                                                                                     (Nepoznat autor)     

                                       "Be happy.

Not because everything is good, but because you can see the good in everything."

                      and apply - I'm not good, but Excellent."    

Gold - Wisdom

 "Izgleda da mi je doktor prepisao odlazak na more."

                                                       (Nepoznat autor)

"Looks like the doctor prescribed me a trip to the sea."

Gold - Wisdom

 "The most important quality for investor is temperament, not intellect."

                                                                                    (Warren Buffett)

„Најважнији квалитет за инвеститора је темперамент, а не интелект.“

                                                                                             (Ворен Бафет)

Gold - Wisdom

 "Ako hoćeš da sačuvaš zdravlje, beži od lekara."

                                                       (Nepoznat autor)

"If you want to save your health, run away from the doctor."

Gold - Wisdom

 " We don't have to be smarter than the rest.

We have to be more disciplined than the rest."

                                                      (Warren Buffett)

„Не морамо бити паметнији од осталих. 

Морамо бити дисциплинованији од осталих.“

                                                    (Ворен Бафет)

Gold - Wisdom

 "Sudbina vodi one koji na nju pristaju, a vuče one koji joj se protive."

                                                                                                (Seneka)

"Fate leads those who agree to it, and drags those who oppose it."

Gold - Wisdom

 "Ljubav je poput groznice koja nastaje i nestaje, protiv bilo čije volje."

                                                                                          (Stendal)

"Love is like a fever that comes and goes, against anyone's will."

Gold - Wisdom

 "Ako si iskren, ljudi te mogu prevariti. - Nije važno. Budi iskren.

Ako si srećan, ljudi mogu postati ljubomorni. - Nije važno. Budi srećan.

Dobro koje danas učiniš, sutra može biti zaboravljeno. - Nije važno. Čini dobro.

Daj svetu najbolje od sebe, i opet neće biti dovoljno. Nije važno. Daj najbolje od sebe.

Jer na kraju krajeva, to je između tebe i Boga.

Nikada nije ni bilo između tebe i ljudi."

                                                                                                  (Nepoznat autor)

"If you are honest, people can deceive you. - It doesn't matter. Be honest.

If you are happy, people can get jealous. - It doesn't matter. Be happy.

The good you do today may be forgotten tomorrow. - It doesn't matter. It does good.

Give the world your best, and it won't be enough again. It doesn't matter. Do your best.

Because at the end of the day, it's between you and God.

It never was between you and people."

Gold - Wisdom

 "Najvažnije je umeće razlikovanja važnog od nevažnog.

           To je granica između bolesti i zdravlja. 

               Ja sam to pobrkao. Sada me leče."

                                                          (Duško Radović)

"The most important thing is the art of distinguishing the important from the unimportant.

           It is the border between illness and health.

               I mixed it up. Now I'm being treated."

Gold - Wisdom

"Ja jesam mali čovek na radiju, ali nisam onaj koji se pali i gasi na dugme."

                                                                                        (Duško Radović) 

"I'm the little man on the radio, but I'm not the one who turns on and off at the push of a button."

Gold - Wisdom

 "Nije bitno koliko ti je velika kuća, bitno je koliko je bilo ljubavi u njoj."

                                                                                             (Piter Bafet)

"It doesn't matter how big your house is, it matters how much love was in it."

Gold - Wisdom

 "Ako imaš negde da odeš to je dom.

Ako imaš nekog da voliš to je porodica.

Ako imaš oba, to je blagoslov."

                                (Nepoznat autor)

"If you have somewhere to go, it's home.

If you have someone to love, it's family.

If you have both, it's a blessing."

Gold - Wisdom

 "U porodičnom životu ljubav je 

ulje koje smanjuje trenje, 

cement koji vezuje i 

muzika koja stvara harmoniju."

                               (Eva Burovs)

"In family life, 

love is the oil that reduces friction, 

the cement which binds, 

and the music that creates harmony."

Gold - Wisdom

 "U svakom danu pronađi malo vremena za sebe.

Da ti život ne prođe pored tebe. I bez tebe."

                                                    (Mihry)  izvor Dodir  Sunca

"In every day, find some time for yourself.

Don't let your life pass you by. And without you."