Gold - Wisdom

 "I lupi mi šamar, onaj najjači kad počnem da kukam nad životom i kad počnem da žalim sebe.

                   Pokaži mi prstom ono što imam, pokaži mi one koji to nemaju.

Ne tražim ništa samo me podseti da dišem i podseti me da ima i onih koji ne dišu više."

                                                                                                            (Meša Selimović)

" A slap , the strongest one when I start whining about life and when I start feeling sorry for myself.

                   Show me with your finger what I have, show me those who don't have it.

I'm not asking for anything, just remind me to breathe and remind me that there are those who don't breathe anymore."

Gold - Wisdom

 "Ne dozvoli nikome ko nije hodao u tvojim cipelama da ti govori kako da vežeš pertle."

                                                                                                      (Nepoznat autor)

"Don't let anyone who hasn't walked in your shoes tell you how to tie your shoelaces."

Gold - Wisdom

 "I onda kada zakasniš na sve vozove ne tuguj! 

                           Seti se!

Zdrav čovek i peške može stići do cilja."

                                    (Nepoznat autor)

"And when you're late for all the trains, don't be sad!

                           Remember!

A healthy person can reach the goal even on foot."

Gold - Wisdom

 "Čovek vredi koliko i njegova reč.

U njoj se nalaze vrednosti, njegovi snovi i srce.

I kada reč ne sledi dela, nema čoveka."

                                                   (Nepoznat autor)

"A man is worth as much as his word.

It contains values, his dreams and his heart.

And when the word does not follow the action, there is no man."

Gold - Wisdom

 "Kako uspevate da ne starite?

Ja dobro spavam i nikome ne zavidim."

                                     (Marlen Ditrih)

"How do you manage not to age?

I sleep well and I don't envy anyone."

Gold - Wisdom

 "I kad nekog zavoliš onako iskreno i srcem...

Volećeš ga čitav svoj život bez obzira gde bio...

          Istinska ljubav ne prestaje nikad...."

                                              (Nepoznat autor)

"And when you love someone so sincerely and with all your heart...

You will love him all your life no matter where he is...

                   True love never ends..."

Gold - Wisdom

 "Osoba koja bez problema  odlazi sama  u bioskop ili u restoran

                          u stanju je da pomera planine..."

                                                                   (Nepoznat autor)

"A person who goes alone to the cinema or to a restaurant without any problems

                          he is able to move mountains…”