Gold - Wisdom

 "Nije daleko ono što je daleko,

nego ono što do srca mosta nema."

                                         (Ivo Andrić)

"It is not far that is far,

than when to the heart there is no bridge.“

Gold - Wisdom

 "Budite zahvalni na onome što imate, na kraju ćete imati više.

Ako se koncentrišete na ono što nemate, nikada, baš nikada nećete imati dovoljno."

                                                                                           (Oprah Winfrey)

"Be grateful for what you have, you will eventually have more.

If you concentrate on what you don't have, you will never, ever have enough."

Gold - Wisdom

 "Budi srećan. To je jedini način da budeš mudar."

                                                              (Marcel Proust)

"Be happy. That's the only way to be wise."

Gold - Wisdom

 „Ponekad najmoćnija stvar

koju možeš da kažeš,

je da ne kažeš ništa.“

                            (Nepoznat autor)

“Sometimes the most powerful thing

what can you say

is to say nothing."

Gold - Wisdom

 "Od svih ratnika najjača su dva:

          vreme i strpljenje."

                           (Lav Nikolajević Tolstoj)

"Of all warriors, two are the strongest:

          time and patience."

Gold - Wisdom

 "Bezgranična sloboda je najmoćniji luksuz koji novac omogućuje."

                                                                                     (Goran Bogdan)

„Boundless freedom is the most powerful luxury that money enables.“

Gold - Wisdom

 "Svaka muzika je kao škripa kad je duša raštimovana."

                                                                   (Servantes)

Gold - Wisdom

 "Tajna sreće je sloboda.... A tajna slobode je hrabrost."

                                                                        (Tukidid)

„The secret of happiness is freedom.... And the secret of freedom is courage."

Gold - Wisdom

 "Hrabrost je znati čega se ne treba bojati."

                                                     (Platon)

„Courage is knowing what not to be afraid of.“

Gold - Wisdom

 "Bez sumnje, najpametnija stvar 

       koju sam učinio u životu

    je to što sam se sklonio od ljudi 

    koji su mislili sa bez njih ne mogu."

                                                        (Čarls Bukovski)

"Without a doubt, the smartest thing to do

       that I have done in my life

    is that I got away from people

    who thought they couldn't do without them."

Gold - Wisdom

 "Onaj ko te želi pored sebe zvaće te i potrudiće se......"

                                                        (Nepoznat autor)

„The one who wants you by his side will call you and make an effort.....“

PHOTO

 

Autor fotografija Nebojša Josić

Gold - Wisdom

 "Postoji samo jedan uspeh...moći živeti život na svoj način."

                                                             (Christopher Morley)

"There is only one success...being able to live life your way."

Gold - Wisdom

 "Šta te to toliko boli u tvom životu,

da misliš da će proći ako mene povrediš."

                                                 (Nepoznat autor)

"What hurts you so much in your life,

that you think it will go away if you hurt me."

Gold - Wisdom

 "Onaj ko stvarno ume da sluša,

čuće te i da ništa ne govoriš."

                                          (Antoni de Melo)

"He who really knows how to listen,

they will hear you even if you don't say anything."

Gold - Wisdom

 "Ljubav je valjda jedina stvar na svetu

koju ne treba objašnjavati i tražiti razlog."

                                             (Meša Selimović)

"I guess love is the only thing in the world

which does not need to be explained and the reason sought.“

Gold - Wisdom

 "Najkraće pitanje "Kako si? zahteva najduži odgovor.

A niti smo mi spremni da pričamo, niti onaj ko nas je pitao da sluša.

                                                                         (Nepoznat autor)

Gold - Wisdom

                            "Možda je istina.

            Možda ne znamo šta imamo dok to ne izgubimo.

Ali, možda je istina i da ne znamo šta nam nedostaje dok to ne nađemo."

                                                                                        (Ivo Andrić)

                            "Maybe it's true.

            We may not know what we have until we lose it.

But maybe it's true that we don't know what we're missing until we find it."

Gold - Wisdom

 "Nije važno koliko knjiga ima, već koliko dobrih."

                                                                           (Seneka)

"It's not how many books there are, but how many good ones there are."

Gold - Wisdom

 "Ako ne možeš da nađeš dobrog saputnika da ideš sa njim, idi sam, popt slona koji luta džunglom.

Bolje je biti sam nego biti sa onima koji ometaju tvoj napredak."

                                                                                              (Buda)

"If you cannot find a good companion to go with him, go alone, like an elephant wandering through the jungle.

It is better to be alone than to be with those who hinder your progress."

Gold - Wisdom

 "Bogat si onda kada niko novcem ne može kupiti tvoj karakter."

                                                                               (Nepoznat autor)

"You are rich when no one can buy your character with money."

Gold - Wisdom

"Nemoj da ti je svejedno. Od toga se čovek nikad ne oporavi."

                                                                    (Sergej Jesenjin)

Gold - Wisdom

 "Ne moraš činiti ništa veliko, samo male stvari sa puno ljubavi.

Pruži ruku ljudima i kad je prazna, možda je nekome potrebno samo da ustane."

                                                                                              (Nepoznat autor)

"You don't have to do anything big, just small things with lots of love.

Hold out your hand out to people and when it's empty, maybe someone just needs to stand up."

Gold - Wisdom

 "Kad me neko pita za iskreno mišljenje,

velike su šanse da razgovaramo poslednji put...."

                                                                (Nepoznat autor)

„When someone asks me for my honest opinion,

there's a good chance we'll talk for the last time...."

Gold - Wisdom

 "Zadovoljan čovek se ne bavi tuđim životom... Nego uživa u svom."

                                                                                         (Nepoznat autor)

„A contented man does not deal with other people's life... He enjoys his own.“

PHOTO

 

PHOTO

 

Gold - Wisdom

 "Ima tišina kojih se sećam više nego najlepših reči."

                                                                (Đorđe Balašević)

"There are silences that I remember more than the most beautiful words."

Gold - Wisdom

 "Ono što radite govori tako glasno da ne mogu da čujem šta govorite."

                                                                                 (Ralph Waldo Emerson)

„What you're doing speaks so loudly that I can't hear what you're saying."

Gold - Wisdom

 "Ne gubite vreme na objašnjenja,

ljudi čuju samo ono što žele čuti."

                                              (Paulo Koeljo)

„Don't waste time on explanations,

people only hear what they want to hear.“

Gold - Wisdom

 "Poljubac je divan trik dizajniran od prirode

da zaustavi govor kada reči postanu suvišne."

                                                      (Ingrid Bergman)

"A kiss is a wonderful trick designed by nature

to stop speech when words become redundant."

Gold - Wisdom

 "Život nije trka već putovanje u kojem treba uživati u svakom trenutku."

                                                                                      (Nepoznat autor)

"Life is not a race but a journey to be enjoyed in every moment."

Gold - Wisdom

 "Oluje čine da hrastovi puštaju dublje korenje."

                                                     (Džordž Herbert)

"Storms make oak trees grow deeper roots."

Gold - Wisdom

 "Budi promena koju želiš videti u svetu."

                                                           (Mahatma Gandhi)

"Be the change you want to see in the world."

Gold - Wisdom

 "Nisi dama kad ti sirovina kaže da si lepa,

već kad džentlmen zaćuti pred tobom."

                                                       (Milena Dravić)

„You're not a lady when a simpleton tells you you're beautiful,

but when the gentleman shuts up in front of you."

Gold - Wisdom

 "Sloboda je mogućnost življenja kako želiš."

                                                       (Ciceron)

„Freedom is the ability to live as you wish.“

Gold - Wisdom

 "Tajna slobode počiva u hrabrosti."

                                              (Perikle)

„The secret of freedom lies in courage.“

Gold - Wisdom

 "Nema vremena za svakodnevnu dosadu.

Postoji vreme za rad. I vreme za ljubav.

To ne ostavlja prostor za neko drugo vreme."

                                                     (Koko Šanel)

"There is no time for everyday boredom.

There is a time to work. And time for love.

It leaves no room for another time."

                                            (Coco Chanel)

Gold - Wisdom

 "I kad ne smeš, smeš.

Samo to još ne znaš."

                                 (Nepoznat autor)

"And when you can't, you can.

You just don't know it yet."

Gold - Wisdom

 "Investicija u znanje plaća najbolje kamate."

                                                       (Bendžamin Frenklin)

„Investing in knowledge pays the best interest.“

Gold - Wisdom

 "Zagrljaj je najlepše što ti mogu dati.

To je kao kad ti dajem sebe."

                                             (Jesenjin)

"A hug is the best thing I can give you.

It's like I give you myself."

Gold - Wisdom

"Čovek ne može da otkrije nove okeane ako nema hrabrosti da obalu izgubi iz vida."

                                                                                                    (Andre Žid) 

"A man cannot discover new oceans if he does not have the courage to lose sight of the coast."

Gold - Wisdom

 "Ne dolaze sve oluje da ti unište život 

neke dođu da ti raščiste put."

                                            (Paulo Koeljo)

"Not all storms come to destroy your life

some come to clear your way."

Gold - Wisdom

 "Ljubav se ne može naći tamo gde je nema,

niti se može sakriti tamo gde je ima."

                                                 (Ivo Andrić)

„Love cannot be found where it is not,

nor can it be hidden where it is.“